florargentina

Le jeudi 20 février, on est parti avec Clara et Noelia à Tafí del Valle passer deux jours. A midi on a retrouvé Sabrina quand on est arrivé. L'après midi, on est monté au sommet d'une montagne, el cerro de la cruz. D'en haut on pouvait voir tout le village et la vallée, c'était magnifique! 

Fuimos el jueves 20 de febrero a Tafí pasar dos días con Clara y Noelia. Nos encontramos con Sabrina a mediodía cuando llegamos. A la tarde, hicimos un trekking para subir al cerro de la cruz. Al tope podíamos ver una vista muy linda! 

Tafí del Valle est un petit village à deux heures de route de Tucumán, à 2000 mètres d'altitude. Aujourd'hui, c'est surtout un village de vacances où vont beaucoup les Tucumanais pendant l'été pour échapper à la chaleur de la ville. Il y a quelques personnes qui y vivent à l'année mais elles sont peu nombreuses. C'est un village très joli et très agréable où on peut trouver beaucoup d'artisanat typique des montagnes, des pulls, bonnets en laine (de lama), des fromages, charcuteries...

Tafí del Valle es un pequeño pueblo a dos horas de Tucumán, a 2000 metros de altitud. Hoy en días, sobre todo un lugar de vacaciones al cual van mucho los Tucumanos durante el verano para escaparse del calor de la ciudad. Hay personas que viven ahí todo el año pero son pocas. Es un lugar muy lindo y muy agradable a donde podemos encontrar todos tipos de artesaneo de las montañas como buzo, gorros de lana (de llama), quesos, embudidos...